OpenClawDocs version française

Documentation OpenClaw traduite pour une meilleure compréhension

GitHub

Passerelle et opérations

Démarrage Installation Canaux Agents Outils Modèles Plateformes Passerelle et opérations Référence Aide

Commandes CLI

RPC et API

Adaptateurs RPC
Base de données des modèles d'appareils

Modèles de documents

Default AGENTS.md
AGENTS.md Template
BOOT.md Template
BOOTSTRAP.md Template
HEARTBEAT.md Template
IDENTITY
SOUL.md Template
TOOLS.md Template
USER

Référence technique

Référence de l'assistant
Utilisation et coûts des jetons
Surface d'identifiants SecretRef
Cache des invites
Utilisation et coûts de l'API
Hygiène des transcriptions
Date et heure

Détails des concepts

TypeBox
Formatage Markdown
Indicateurs de frappe
Suivi d'utilisation
Fuseaux horaires

Projet

Crédits

Notes de version

Liste de contrôle de version
Tests

Expérimentations

Kilo gateway integration
Onboarding and Config Protocol
ACP Thread Bound Agents
Unified Runtime Streaming Refactor Plan
Browser Evaluate CDP Refactor
OpenResponses Gateway Plan
PTY and Process Supervision Plan
Session Binding Channel Agnostic Plan
Workspace Memory Research
Model Config Exploration

Commandes CLI

RPC et API

Adaptateurs RPC
Base de données des modèles d'appareils

Modèles de documents

Default AGENTS.md
AGENTS.md Template
BOOT.md Template
BOOTSTRAP.md Template
HEARTBEAT.md Template
IDENTITY
SOUL.md Template
TOOLS.md Template
USER

Référence technique

Référence de l'assistant
Utilisation et coûts des jetons
Surface d'identifiants SecretRef
Cache des invites
Utilisation et coûts de l'API
Hygiène des transcriptions
Date et heure

Détails des concepts

TypeBox
Formatage Markdown
Indicateurs de frappe
Suivi d'utilisation
Fuseaux horaires

Projet

Crédits

Notes de version

Liste de contrôle de version
Tests

Expérimentations

Kilo gateway integration
Onboarding and Config Protocol
ACP Thread Bound Agents
Unified Runtime Streaming Refactor Plan
Browser Evaluate CDP Refactor
OpenResponses Gateway Plan
PTY and Process Supervision Plan
Session Binding Channel Agnostic Plan
Workspace Memory Research
Model Config Exploration

Commandes CLI

docs

Recherchez dans l'index de documentation en direct.

openclaw docs browser extension
openclaw docs sandbox allowHostControl